Often it goes without saying that the books are better. But it isn’t so rare for movies to surprise us…